Globoko v notraanjosti mojih možganov je mali rdeči plamen pričel rasti.
Дубоко у унутрашњости мога мозга сићушни црвени пламен почео је да расте.
Toda nisem mogel prisiliti mojih možganov, da izrečejo te besede:
Ali mozak ne može natjerati usta da izuste:
Vzeli so vse podatke o meni in jih vrgli v računalnik, kjer so naredili model mojih možganov.
Time su napunili kompjuter, i napravili model moga uma. Da!
Videlo se je malo mojih možganov in vsem se je gabilo.
Malo mozga mi se valjda videlo i svima se gadilo.
Po zaslugi mojih možganov in našega dragulja imamo žarek za nevidnost.
Jer zahvaljujuæi mom mozgu i našem mistiènom dragulju, nabavili smo sebi zrak za nevidljivost.
Goa'uldi skušajo pobrati podatke iz mojih možganov.
Goa'uldi pokušavaju skinuti informacije iz mojeg korteksa.
Od tam ne vidiš mojih možganov.
Odatle mi ne možeš videti mozak.
Dve polovici mojih možganov tekmujeta med sabo?
Dve hemisfere moga mozga se takmièe?
Presaditev mojih možganov v tvoje telo.
Presaditi moj mozak u tvoje tijelo.
Hotel sem da bi fantje, ki bi mi vsadili super drogo naravnost v zadovoljstveni del mojih možganov, mislili da imam raka.
Oni koji æe mi implantirati super drogu u centar za zadovoljstvo!
In... rekli so, da bodo preusmerili električne impulze mojih možganov, da bodo ti oponašali bolj samozavestno osebo.
I rekli su da æe... podesiti elektriène impulse u mom mozgu. Napraviti od mene sigurniju osobu. -Oh!
Iščete poseben del mojih možganov ali...
Da li tražiš odreðeni deo mog mozga ili...
Prvič, nehala bom brati revije in namesto tega reševala sudoku, da bom povečala storilnost mojih možganov, in ustavila Alzheimerjev sindrom.
Prvo, prestati èitati èasopise i umjesto toga rješavati Sudoku da razvijem mozak i sprijeèim Alzheimera.
Iracionalni del mojih možganov deluje kot racionalni tvojih.
Iracionalni dio mog mozga radi kao tvoj racionalni dio.
Nevrokirurgi pravijo, da ta del mojih možganov kaže ljubezen, tole pa...
Неурохирурзи су ми рекли да се у овом делу мог мозга ствара љубав, а ово је...
Oh, je to slika mojih možganov?
Jesu to moji nalazi sa skeniranja mozga?
Ko so mi dali litij, je bilo, kot bi del mojih možganov deloval v redu.
Da. Kad me stave na litijum, bilo je kao dio mog mozga bilo je funkcionalno.
Občutek imam, da so odpovedali vsi deli mojih možganov.
Oseæam da se svi delovi moga mozga zatvaraju.
Prišlo je do mojih možganov in prižgala se mi je lučka.
Èuo sam to i upalilo se svetlo u mojoj glavi.
Koliko bo trajalo kopiranje mojih možganov s kvantnim računalnikom?
Koliko æe trajati kopiranje mog mozga koristeæi kvantni raèunar?
Slej ko prej bo nekdo v kozarcu držal del mojih možganov.
Prije ili poslije, netko æe držati dio mog mozga u staklenci.
Všeč mi ob mojo lobanjo žagali odprt, in kos mojih možganov izklesana.
Volim što mi je lobanja otvarana i izvaðen komad mog mozga.
Ni šans koli njegove Sluge bi zamenjali nikogar za mano, ampak saj veste kako mojih možganov, kajne?
Nema šanse da bi neko od njegovih miljenika zamenio nekoga za mene, ali znaš kako moj mozak radi, zar ne?
No, herojski del mojih možganov potrebuje polnjenje, potem, ko saj veš, je bil mučen cel dan, medtem... ko si ti zunaj flirtala s še enim Britancem.
Pa, herojski deo mog mozga mora da se napuni nakon što su me, znaš, muèili ceo dan dok si ti bila napolju i flertovala sa još jednim Britancem.
Z velikostjo mojih možganov bi to bilo tako, kot da bi na vas spustil klavir.
Veličina mog mozga, to bi bilo kao pada klavir na vas.
Ne primerjaj mojih možganov s svojimi.
Nemoj da uporeðuješ tvoj s mojim.
ko sem jo zmešal z dobroto Sheldona in jo popekel v pečici mojih možganov.
Postala je to kada sam je izmiksao sa Šeldonovom dobrotom i sve to ispekao u mikrotalasnoj peænici mog uma.
Slišim, kako moj oče stopa po hodnikih mojih možganov in žre moje zidove.
Èujem oèeve korake kako lupaju kroz koridore moga mozga, proždiruæi zidove.
Don l', ne mislite, da je malo čudno Da ste videnje znotraj mojih možganov In nisi l', t videl znotraj mojega stanovanja?
Zar ne misliš da je malo èudno što vidiš unutrašnjost mog mozga, a nisi videla unutrašnjost mog stana?
In ne dotikaj se mojih možganov.
I bolje ti je da se ne igraš s mojim umom.
V levi polobli mojih možganov se je razpočila krvna žila.
Krvni sud u levoj polovini mog mozga je eksplodirao.
In to je bil del mojih možganov, ki sem jih tisto jutro izgubila s kapjo.
I to je deo mozga koji sam izgubila tog jutra kada sam doživela udar.
(smeh) In ko sem prišla iz stroja, smo imeli res dobre slike mojih možganov.
(Smeh) A kad sam napustila mašinu, imali smo slike mog mozga u izuzetno visokoj rezoluciji.
V nekem drugem pogledu sem lahko točno videla, kateri deli mojih možganov so bili hiperaktivni; tu so prikazani z rdečo. Hipoaktivni so tu prikazani z modro, zdrava mejna vrednost vedenja, zeleno območje, območje Zlatolaske, ki je, kjer sem želela biti.
A na drugom snimku koji mi je pokazala, mogla sam da vidim tačno koji delovi mog mozga su hiperaktivni, ovde u crvenoj boji; hipoaktivni su prikazani u plavoj boji; a zdravi prag ponašanja, zelena zona je zona Zlatokose, gde sam želela da stignem.
In dejansko lahko izoliramo samo tiste dele mojih možganov, ki so povezani z romantično regulacijo, ki smo jo identificirali v Fisherjevi študiji.
I, zapravo, možemo da izolujemo samo one delove mozga koji su povezani sa regulacijom zaljubljenosti, koje smo identifikovali u Fišerinoj studiji.
1.0905840396881s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Дубоко у унутрашњости мога мозга сићушни црвени пламен почео је да расте. 